Stato del blog: CHIUSO

Avvisi:
-Questo blog è stato sostituito. E' possibile trovare il nuovo lellol a questo indirizzo. Tuttavia il nuovo blog, chiamato Green Elite, tratta argomenti diversi, in modo diverso.

Ultimi eventi e aggiornamenti:
-vuoto-

Prossimi eventi e articoli:
-vuoto-

martedì 25 settembre 2007

Come inserire i sottotitoli


Dunque Dunque..... le puntate che si trovano su Adunanza di solito, se non sono ancora andate in onda in Italia, si trovano con i sottotitoli, altre volte invece non ci sono o perché non sono ancora stati fatti o perché omessi in quella versione della puntata/del film. i sito dove potrete trovare i sottotitoli, non che i siti che pubblicano sottotitoli italiano sono due: http://www.italiansubs.net/ e http://www.subsfactory.it/. Entrambi sono molto affidabili, Contenenti migliaia di sottotitoli di film, telefilm e il download è completamente gratuito (basta una semplice iscrizione davvero breve). Dopo averli scaricati bisognerà montarli e per far questo io consiglio uno di questi due programmi completamente gratuiti e perfettamente funzionanti (in tutti i due i casi il montaggio è estremamente semplice!).

1- VLC (che consiglio come player perché legge qualsiasi formato di video e musica, e anche file incompleti): bisogna aprire VLC, cliccare su file, Apri file, aprire la puntata cliccando su sfoglia, spuntare usa file di sottotitoli, di nuovo sfoglia e aprire i sottotitoli. sembra una cosa lunga ma in realtà è quesitone di 10 secondi.

2-BS player che è un player non perfetto ma i sottotitoli si possono inserire: Coming Soon (molto intuitivo)

Come scaricare una puntata/film

1 commento:

Anonimo ha detto...

wow!